輝度単位
「輝度単位」の英語
「輝度単位」は英語で luminance unit と言います。技術文書では candela per square meter が標準単位名としてよく使われ、ディスプレー分野では nit も使われます。照度の単位 lux とは区別します。
「輝度単位」の英語の使い分け
輝度を表す単位を一般的に指す技術用語です。
This luminance unit is used to describe screen brightness.
candela per square meter
輝度のSI組立単位を表す正式な英語表現です。
ディスプレーや画面の明るさを表すときに使われる一般的な単位名です。
「輝度単位」の例文
Technicians adjusted the luminance unit during calibration.
技術者は校正中に輝度単位を調整した。
コアイメージ
画面や表面の単位面積あたりの見かけの明るさを表す輝度単位
英英
A unit for measuring luminance, the luminous intensity per unit area of a surface as seen from a given direction, commonly expressed in candelas per square metre (cd/m^2).
語源
luminance unitは、luminance（ラテン語lumen「光」由来で表面の明るさを示す語）とunit（ラテン語unusに由来し基準や量を示す語）が組み合わさって生じた技術用語。
コラム
- 輝度単位は表示装置や照明設計で用いられ、照度の単位（lx）とは表面から見える明るさと表面に当たる光の量で異なる。
「輝度単位」のレベル別の例文
- 中学
We use the same luminance unit for every screen.
- 高校・英検2級
Luminance is measured in candela per square meter in this report.
- TOEIC・ビジネス
Please confirm the luminance unit used for the panel before finalizing the specifications.
- 日常会話