カンデラ

「カンデラ」の英語

「カンデラ」は英語で candela と言います。光源が特定の方向に放つ光の強さ(光度)を表す単位で、光束の総量を表すルーメンや、面に届く光の明るさを表すルクスとは異なります。

「カンデラ」の英語の使い分け

例文

The flashlight reached 200 candelas during the brightness test.

懐中電灯の光は明るさ試験で約200カンデラに達した。

コアイメージ

ある方向に放たれる光の強さを測るSIの単位カンデラを指す

英英

The SI unit of luminous intensity; it quantifies the amount of light emitted by a source in a specified direction.

語源

candelaは、ラテン語candēla「ろうそく」から来て、かつてろうそくの光を基準にしたことから光度の単位名として定着した

コラム

  • 単位記号はcdで、カンデラは向きごとの光の強さを表し光束の総量を表すルーメンとは異なる

例文

The luminous intensity unit determines how bright a light source appears.

カンデラは光源がどれだけ明るく見えるかを決める。

コアイメージ

光源がある方向に放つ光の強さを表す単位であるカンデラを指す

英英

The SI unit of luminous intensity, measuring the amount of light emitted by a source in a particular direction.

語源

luminous intensity unitは、カンデラを指し、カンデラの語はラテン語candēla「ろうそく」に由来し、かつてのろうそく基準から発展して光の強さの単位となった。

コラム

  • カンデラは方向ごとの光の強さを表すため、面で測る照度(ルクス)や全体の光束(ルーメン)とは意味が異なる。

「カンデラ」のレベル別の例文

「カンデラ」を英語にするときのよくある間違い

「カンデラ」の英語についてよくある質問

Q. 「カンデラ」を英語で一言で言うと?
candela が一般的です。複数の単位を述べる場合は candelas とします。
Q. カンデラとルーメンの違いは?
カンデラは特定方向の光の強さ、ルーメンは光源から出る光全体の量を表します。
Q. 「カンデラ」のビジネスでの言い方は?
技術文書や仕様書では candela または candelas を使います。必要に応じて、光度の数値として明記します。

「カンデラ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1