軽く走る

「軽く走る」の英語

「軽く走る」は英語で jog と言います。全力ではなく、健康のためなどに一定のペースで走る場合に使います。「ジョギングに行く」は go for a jog、場所を軽く走り回るなら jog around と表現します。

「軽く走る」の英語の使い分け

「軽く走る」の例文

He jogged slowly around the park.

彼は公園を軽く走った。

jogのイラスト

コアイメージ

全力でなく一定のペースを保って軽く足を運ぶ走り

関連語

( 名) jogger： ジョガー

↔︎( 動) sprint： 全力で走る

使い方

類義語との違い

jog: ゆっくり安定した速さで走る
run: より速く走る、幅広い速さを含む走る動作
walk: 地面に足を交互につけてゆっくり移動する

英英

To run at a slow and steady pace, often for exercise.

語源

jogは、語源ははっきりしないが擬音的な語に由来するとされ、16世紀ごろに「小刻みに動く・揺れる」から徐々に「軽く走る」の意味へ広がった

コラム

  • 英語では 'go for a jog' で軽い運動に出かけることを表し、'jog someone's memory' は記憶を刺激する慣用表現としてよく使われる

「軽く走る」のレベル別の例文

「軽く走る」を英語にするときのよくある間違い

  • × I do jogging every morning.

    ○ I jog every morning.

    jog は動詞として使えるため、do は不要です。

「軽く走る」の英語についてよくある質問

Q. 「軽く走る」を英語で一言で言うと？
jog が一般的です。健康のためなどに、全力ではなく一定のペースで走ることを表します。
Q. jog と go for a jog の違いは？
jog は「軽く走る」という動作で、go for a jog は「ジョギングに出かける」という意味です。
Q. 「軽く走る」の英語 jog はどのように使いますか？
動詞として I jog every morning. のように使えます。「ジョギングする」という意味でも一般的です。

「軽く走る」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「軽く走る」の英語が載っている単語帳

1 / 1