例文

コアイメージ

体の動きで気持ちや意図を示す合図

関連語

使い方

• make a gesture

  身ぶりをする

• a gesture of welcome

  歓迎のしぐさ

• a gesture of thanks

  感謝のしぐさ

類義語との違い

gesture: 手や体の動きで気持ちを表す身ぶり
sign: しるしや合図などの意味で使われ身ぶりも含む語

英英

A movement of the body, especially of the hands or head, used to show feelings, intentions, or a message without words.

語源

gestureは、ラテン語の動詞gerere（運ぶ・行う）→名詞gestus（行為）の変化を経て、体の動きで気持ちを表す「身ぶり」という意味になった

コラム

• gestureは単に手の動作を指す語であると同時に、a gesture of thanksのように感謝などを示す行為全体を表すことがある