超低周波
「超低周波」の英語
「超低周波」は英語で very low frequency と言います。略して VLF と表します。なお、extremely low frequency（ELF）はVLFよりさらに低い別の周波数帯を指します。
「超低周波」の英語の使い分け
very low frequency (VLF)
技術分野で「超低周波」やその周波数帯を表す正式な表現で、VLFはその略語です。
Very low frequency signals are used to communicate with submarines.
very low frequency の略語で、技術文書や通信分野で簡潔に表すときに使います。
例文
VLF signals are used to communicate with submarines.
超低周波信号は潜水艦との通信に使われる。
コアイメージ
周波数が非常に低く波長が長いため送受信設備が大規模になりやすい電波帯を指す
英英
Abbreviation of Very Low Frequency denoting radio frequencies around 3–30 kHz whose long wavelengths enable seawater penetration but require large transmitting installations.
語源
VLFは、英語の'Very Low Frequency'の頭字語で3〜30kHz程度の非常に低い周波数帯を指す。
コラム
- VLFは長波長により海中浸透性を持ち潜水艦通信や時刻信号など特殊通信に利用されるが一般的な放送とは設備や用途が異なる
例文
The submarine received an extremely low frequency transmission.
潜水艦は超低周波の通信を受信した。
コアイメージ
超低周波の電磁波で、潜水艦通信など極めて低い周波数の信号を指す
英英
Denoting electromagnetic waves or signals with very low frequencies, typically in the ELF range used for submarine communication.
語源
extremely low frequencyは、extremely（非常に）＋low（低い）＋frequency（周波数）が並んだ合成表現で、周波数が極めて低いことを強調する表現として技術文献で用いられる。
コラム
- ラジオ工学や軍事通信ではELFと略され、潜水艦との長距離通信に用いられる周波数帯を指すことが多い
「超低周波」のレベル別の例文
- 中学
VLF signals can reach submarines.
- 高校・英検2級
Scientists study very low frequency waves to learn more about Earth's natural signals.
- TOEIC・ビジネス
The report covers VLF communication systems used for maritime safety.
- 日常会話
Can this radio receive very low frequency signals?
「超低周波」を英語にするときのよくある間違い
× ELF means VLF.
○ ELF means extremely low frequency, while VLF means very low frequency.
× The submarine uses an extremely low frequency transmission.
○ The submarine receives a VLF transmission.
extremely low frequency は通常ELFを指すため、VLFの意味で使うのは不正確です。