豆のディップ

「豆のディップ」の英語

「豆のディップ」は英語で bean dip と言います。豆をつぶして作った、チップスや野菜などにつける料理を指します。サンドイッチの具として使う場合もあります。

「豆のディップ」の英語の使い分け

コアイメージ

豆のディップは豆を滑らかにした調味料で、スナックを浸すためのソースとして用いられる

英英

A smooth, seasoned bean-based condiment served as a dip for snacks such as chips or vegetable sticks.

語源

bean dipは、英語のbean(豆)とdip(つけるためのソース)の結合により生じた語で、料理名として定着した

コラム

  • タンパク質源としての特徴からサンドイッチの具や野菜のディップ代替として利用されることが増えている

「豆のディップ」のレベル別の例文

「豆のディップ」を英語にするときのよくある間違い

  • × beans dip

    ○ bean dip

    名詞を前から修飾する bean は通常、単数形にします。

「豆のディップ」の英語についてよくある質問

Q. 「豆のディップ」を英語で一言で言うと?
bean dip と言います。豆をつぶして作り、チップスや野菜につけて食べるものを指します。
Q. bean dip はどんな料理ですか?
豆をなめらかにして、味付けしたディップです。チップスや野菜につけたり、サンドイッチの具にしたりします。
Q. 「豆のディップ」を英語で説明するには?
It is a dip made from mashed beans. は「つぶした豆で作ったディップです」という意味です。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1