識別閾
「識別閾」の英語
「識別閾」は英語で difference threshold と言います。just noticeable difference（JND）とも呼ばれ、2つの刺激の違いとして感知できる最小の差を指す心理学・知覚研究の専門用語です。実験や論文でよく使われます。
「識別閾」の英語の使い分け
2つの刺激の違いとして感知できる最小の差を表す、心理学・知覚研究で一般的な用語です。
The difference threshold varied across participants.
参加者によって識別閾は異なりました。
just noticeable difference (JND)
刺激の違いを初めて感知できる最小の差を表す、専門的ですが非常によく使われる表現です。
「difference threshold」と同じ意味で使われる専門用語ですが、一般には「difference threshold」のほうがよく使われます。
The differential threshold differed between the two groups.
2つのグループでは識別閾が異なっていました。
コアイメージ
基準刺激と比較したときに観測される最小の差で、実験で測定される識別閾を示す
英英
In psychophysics, the minimum difference in stimulus intensity required for an observer to distinguish two stimuli.
語源
differential thresholdは、differential（差）＋threshold（閾）から成り、心理物理学で刺激強度の最小差を示す専門用語として用いられる
コラム
- 識別閾はウェーバーの法則と関連し、基準刺激の大きさに対する差の割合がほぼ一定になる傾向がある
「識別閾」のレベル別の例文
- 中学
We measured the difference threshold in a simple experiment.
- 高校・英検2級
Younger participants had a lower difference threshold than older participants.
- TOEIC・ビジネス
The report explains how the difference threshold changed under different testing conditions.
- 日常会話
Would most people notice that difference, or is it below the difference threshold?
「識別閾」を英語にするときのよくある間違い
× identification threshold
「識別」を identification と直訳した表現は、この心理学用語の一般的な英語ではありません。