講堂
「講堂」の英語
「講堂」は英語で auditorium と言います。学校や施設の広い集会・行事用の空間には hall も使え、講義を行う講堂なら lecture hall、学校の正式な集会や式典の会場なら assembly hall と言えます。
「講堂」の英語の使い分け
広い集会・行事用の空間を幅広く指し、学校や施設の講堂にも使えます。
舞台と観客席がある大きな講演・発表会場に使います。
The concert will be held in the auditorium.
コンサートは講堂で開かれます。
学校の集会や式典に使う正式な講堂を指します。
lecture hall
大学などで講義を行う、比較的大きな教室や講堂を指します。

ゲームで覚える・約 1 分
hall をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
多くの人が集まり活動するための、屋内に作られた広く開かれた空間。
使い方
-
lecture hall
講堂
-
集会場
類義語との違い
hall:
講義や集会で多くの人が集まる大きな屋内空間
auditorium:
観客席があり演奏や講演を行う大きな会場
lecture hall:
大学の講義など教育目的で座席が整えられた空間
英英
A large room or building used for public events, such as meetings, performances, or gatherings.
語源
hallは、古英語heall(広い家の部屋)から来て、人が集まる大きな室を意味し、学校などの講堂の意味になった。
コラム
- 日本語の「ホール」はコンサートや結婚式場を指すことが多いが、英語のhallは幅広い場面で使われ、前後の語で具体性が決まる。
例文
コアイメージ
大勢の人が座って話や発表を聞くための広い部屋
使い方
-
in the auditorium
講堂で
-
at the auditorium
講堂で
類義語との違い
auditorium:
講演や集会に使う屋内の大きな客席空間
hall:
建物の大きな部屋で式典や集会に使う
theater:
演劇や映画を観るための舞台と客席の空間
stadium:
屋外の大きな競技場で観客席が多い
英英
A large room or building designed for people to sit and watch performances, such as plays or concerts, often used for public events and gatherings.
語源
auditoriumは、ラテン語audire「聞く」と場所を表す語尾-oriumが合わさり「聞くための場所=講堂」を表す語になった
コラム
- auditoriumは観客席と舞台を備えた大きな室内会場を指し、学校の発表会やコンサート、講演の会場として使われる
例文
The students gathered in the assembly hall for the presentation.
生徒たちは発表のために講堂に集まった。
コアイメージ
多数の人が座って発表や式典を行うための屋内の広い空間、講堂
英英
a large room in a school or public building used for gatherings such as presentations, ceremonies, or performances.
語源
assembly hallは、assembly(人を集めることを意味する語)とhall(大きな室を指す古英語由来の語)が組み合わさり、集会を行うための大きな室という意味になった
コラム
- 学校の発表や卒業式など、正式な集まりを行うための大きな室を指す語である
例文
コアイメージ
講義を行うための部屋。例文ではプロジェクターとホワイトボードが備え付けられている。
英英
A room in which lectures are given, typically used for university or college classes and often equipped with seating and audiovisual aids.
語源
lecture roomは、lecture(ラテン語lectura「読むこと」→講義を意味する語)とroom(古英語rūm「空間・部屋」)が結合して「講義を行う部屋」という意味になった。
コラム
- lecture roomはlecture hallやclassroomと近いが、hallはより大規模、classroomはより小規模な授業空間を指す点で使い分けが生じる。
「講堂」のレベル別の例文
「講堂」を英語にするときのよくある間違い
× The speech was in the lecture room for 500 people.
○ The speech was in an auditorium that seats 500 people.
500人規模の講演会場には、一般的な小さな講義室を表す lecture room より auditorium が自然です。