調理用ストーブ

「調理用ストーブ」の英語

「調理用ストーブ」は英語で cookstove と言います。薪や石炭などを燃料にするものを指すことが多い一方、文脈によっては調理用のストーブ全般を指します。

「調理用ストーブ」の英語の使い分け

「調理用ストーブ」の例文

The old cookstove in the kitchen burned wood for meals.

台所の古い調理用ストーブは食事のために薪を燃やしていた。

コアイメージ

調理用ストーブで、薪や木炭などを燃料にして料理を作る器具を指す

英英

A stove used for cooking, especially a household appliance that burns solid fuel such as wood or charcoal to prepare food.

語源

cookstoveは、cook（料理する）とstove（炉・加熱器）の合成語で、家庭で料理をするための炉を指す語として成立した。

コラム

  • cookstoveは薪や石炭を燃料とする調理器具を指すことが多く、ガスレンジや電気コンロとは区別される

「調理用ストーブ」のレベル別の例文

「調理用ストーブ」の英語についてよくある質問

Q. 「調理用ストーブ」を英語で一言で言うと？
cookstove と言います。薪や石炭などで調理する器具を指すことが多いですが、文脈によっては調理用ストーブ全般を指します。
Q. cookstoveとガスレンジの違いは？
cookstoveは調理用ストーブを指す一般的な語で、薪や石炭を燃料にするものを指すことが多い表現です。ガスを燃料にするものを明確に言う場合は、gas rangeやgas cookstoveなどと表現します。
Q. 「調理用ストーブ」を英語で説明するには？
cookstoveで調理用ストーブを表せます。薪を使うものなら、wood-burning cookstoveのように説明できます。

「調理用ストーブ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1