誰もが

「誰もが」の英語

「誰もが」は英語で everyone と言います。人を一人ずつではなく全体として表し、意味は複数でも文法上は単数扱いです。「ほとんど誰もが」なら almost everyone を使います。

「誰もが」の英語の使い分け

  • everyone

    /vriwʌ̀n/

    ある場や集団にいる人を、一人残らず表す基本表現です。

    Everyone is welcome here.

    ここでは誰もが歓迎されます。

  • almost everyone

    例外が少しある「ほとんど誰もが」という場合に使います。

    Almost everyone enjoyed the concert.

    ほとんど誰もがそのコンサートを楽しみました。

「誰もが」の例文

Everyone knows the answer.

みんなは答えを知っている。

everyoneのイラスト

コアイメージ

ある場や集団にいるすべての人を一つのまとまりとしてとらえ、一人もれなく含める考え方

関連語

使い方

  • almost everyone

    ほとんどの人

  • everyone else

    ほかのみんな

  • not everyone

    みんながそうだとは限らない

類義語との違い

everyone: 集合のすべての人を指す。みんな
everybody: everyoneとほぼ同じで話し言葉で多用。みんな
all: 集団全体や物にも使う。全員や全部を指す
each: 一人ひとりを個別に見る表現。みんなとは視点が異なる

英英

All people; all individuals in a group.

語源

everyoneは、every(それぞれの)+one(人)からできた語で、個々の人すべてを合わせて指すため『みんな』の意味になる

コラム

  • everyoneは意味上は全員を表すが文法上は単数扱いで動詞はisやhasのような単数形を用いる(例:Everyone is here)

「誰もが」のレベル別の例文

「誰もが」を英語にするときのよくある間違い

  • × Everyone are happy.

    ○ Everyone is happy.

    everyoneは意味上は複数でも、文法上は単数扱いです。

「誰もが」の英語についてよくある質問

Q. 「誰もが」を英語で一言で言うと?
everyone が一般的です。everyone is や everyone has のように、動詞は単数形にします。
Q. 「誰もが」と「ほとんど誰もが」の英語の違いは?
「誰もが」は everyone、「ほとんど誰もが」は almost everyone です。後者は少数の例外を含みます。
Q. 「誰もが」を使うとき、動詞は単数形ですか?
はい。everyone は文法上は単数扱いなので、Everyone is here. のように単数形の動詞を使います。

「誰もが」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「誰もが」の英語が載っている単語帳

1 / 1