記者協会

「記者協会」の英語

「記者協会」は英語で press association と言います。報道機関や記者が連携する団体を指す一般的な表現です。特定の国や組織の正式名称では、固有の名称を使う場合もあります。

「記者協会」の英語の使い分け

「記者協会」の例文

Following the event, the press association criticized the safety measures.

その出来事の後、記者協会は安全対策を批判した。

コアイメージ

報道を行う組織や記者が連携して作る団体を指す

英英

A collective body of media organizations or journalists that coordinates coverage, shares resources, and represents media interests.

語源

press associationは、英語のpress(報道)とassociation(団体)が合わさって生じた語で、複数の報道機関や記者が連携する集まりを指す用途で用いられる。

コラム

  • 報道団体は会員構成や目的で形態が異なり、業界の代表や調整を行う協会としての組織や、会員向けサービスを提供する団体などを含む

「記者協会」のレベル別の例文

「記者協会」の英語についてよくある質問

Q. 「記者協会」を英語で一言で言うと?
press association が一般的です。報道機関や記者が連携する団体を指します。
Q. press association と press club の違いは?
press association は協会という組織を指し、press club は記者の交流団体や記者クラブを指すことが多い表現です。
Q. 「記者協会」の正式名称を英語で書くときは?
特定の団体を指す場合は、その団体が定めた正式な英語名を使うのが一般的です。

「記者協会」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1