見え透いたごまかし
ʃəréid
例文
He put on a charade of confidence to hide his fear.
彼は恐怖を隠すために見え透いたごまかしをした。
コアイメージ
中身がないのにそれらしく見せかける演技や仕草
関連語
使い方
類義語との違い
charade:
見え透いたごまかし
deception:
人をだます行為、広く巧妙なごまかし
pretense:
本心や本当の状況を隠す見せかけ
英英
A situation where people act as if something is real or important, even though it is not true or serious.
語源
charadeは、フランス語のcharade(身ぶりで答える遊び)から借用され、遊びの「演じる行為」が転じて人をだますような「見え透いたごまかし」を表すようになった
コラム
- 政治家や団体が形だけ取り繕って実質が伴わないときに使われ、'put on a charade'でそのような偽装的な態度を表す