複写

「複写」の英語

「複写」は英語で photocopy と言います。主にコピー機で紙の原本を同じように写す場合に使い、電子ファイルの複製には digital copy などを使うのが一般的です。

「複写」の英語の使い分け

「複写」の例文

I'll photocopy the documents for you.

その書類をあなたのために複写しておきます。

photocopyのイラスト

コアイメージ

光で原本の像を紙に写して、見た目が同じ複製をつくる

関連語

( 名) photocopier： コピー機

( 形) photocopiable： 複写可能な

使い方

  • photocopy documents

    書類を複写する

  • photocopy files

    ファイルを複写する

類義語との違い

photocopy: 複写する（コピー機で紙を複製する）
copy: 写す、複製する（一般的な表現）
scan: 紙をスキャンして画像化・保存する（デジタル化）

英英

To make a copy of a document or image using a machine that creates a photographic reproduction.

語源

photocopyは、photo（光）＋copy（写す）の合成語で、光を使って原稿を紙に写して複写するという意味になった

コラム

  • photocopyは「複写する」を意味し、主にコピー機で紙を複製する行為を指すため、電子ファイルの単なる複製は通常scanやdigital copyと区別される

「複写」のレベル別の例文

「複写」を英語にするときのよくある間違い

「複写」の英語についてよくある質問

Q. 「複写」を英語で一言で言うと？
photocopy が一般的です。コピー機で紙の原本を複製する行為を指します。
Q. photocopy と copy の違いは？
copy は複製全般を指しますが、photocopy は主にコピー機で紙を複写する場合に使います。
Q. 「複写」のビジネスメールでの言い方は？
Please photocopy ... で「…を複写してください」と伝えられます。より具体的に、紙の資料を複写する場面で使うのが一般的です。

「複写」と関連する日本語の英語

「複写」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「複写」の英語が載っている単語帳

1 / 1