血清グロブリン

「血清グロブリン」の英語

「血清グロブリン」は英語で serum globulin と言います。血清中の複数の球状タンパク質群を指す、血液検査や医学論文で使う標準的な医学用語です。

「血清グロブリン」の英語の使い分け

「血清グロブリン」の例文

A low serum globulin concentration can indicate impaired antibody production.

低い血清グロブリン濃度は抗体産生の障害を示すことがある。

コアイメージ

血清に含まれる、免疫や物質輸送に関与する球状タンパク質の総称を指す

英英

Proteins in blood serum that belong to the globulin fraction and perform functions such as immune defense and transport, often reported clinically as serum globulin concentration.

語源

serum globulinは、ラテン語serum(乳清)とglobulin(小さな球を意味するglobuleに由来する語+蛋白語尾-in)が結合して血清中の球状タンパク質を指す語である。

コラム

  • 血清グロブリンは免疫グロブリンなどを含む複数のタンパク質群であり、低値は抗体産生障害を示唆し、総蛋白やアルブミンと合わせて臨床検査で評価される

「血清グロブリン」のレベル別の例文

「血清グロブリン」を英語にするときのよくある間違い

「血清グロブリン」の英語についてよくある質問

Q. 「血清グロブリン」を英語で一言で言うと?
serum globulin と言います。血液検査や医学文書で一般的に使われる表現です。
Q. serum globulin と immunoglobulin の違いは?
serum globulin は血清中の複数のタンパク質群の総称です。immunoglobulin は、そのうち抗体として働くタンパク質を指します。
Q. 「血清グロブリン」の検査結果を英語でどう言いますか?
serum globulin level または serum globulin concentration が一般的です。前者は検査値を簡潔に述べるときによく使います。

「血清グロブリン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1