蝸牛の

「蝸牛の」の英語

「蝸牛の」は英語で cochlear と言います。医学・生理学で使う専門的な形容詞で、日常会話ではほとんど使いません。cochlear implant は「人工内耳」を指す一般的な表現です。

「蝸牛の」の英語の使い分け

「蝸牛の」の例文

The surgeon placed a cochlear implant to restore the patient's hearing.

外科医は患者の聴力を回復させるために蝸牛のインプラントを挿入した。

コアイメージ

蝸牛のという意味を持つ専門的な形容詞で、臨床や生理学の記述で用いられる

英英

An adjective used chiefly in medical and anatomical contexts to denote belonging to or associated with the cochlea, the organ of hearing in the inner ear.

語源

cochlearは、名詞cochlea（ラテン語・ギリシャ語由来）に英語の形容詞接尾辞-arが付いて形成され、「〜に属する」を意味する語となった。

コラム

  • 英語表現ではcochlear implantが一般的で、日本語では通常「人工内耳」と表記される点が用法上の重要な対応になる

「蝸牛の」のレベル別の例文

「蝸牛の」を英語にするときのよくある間違い

「蝸牛の」の英語についてよくある質問

Q. 「蝸牛の」を英語で一言で言うと？
cochlear と言います。医学や生理学で使われる専門的な形容詞です。
Q. cochlear と cochlea の違いは？
cochlea は「蝸牛」という名詞、cochlear は「蝸牛の」という形容詞です。
Q. 「蝸牛の」を使った一般的な表現は？
cochlear implant が一般的で、「人工内耳」を意味します。

「蝸牛の」と関連する日本語の英語

「蝸牛の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1