薔薇十字主義

「薔薇十字主義」の英語

「薔薇十字主義」は英語で Rosicrucianism と言います。17世紀前後のヨーロッパに現れた、象徴や錬金術などに関わる秘教的な思想・運動を指します。一般的な言い換えはほとんどなく、固有の名称として使われます。

「薔薇十字主義」の英語の使い分け

「薔薇十字主義」の例文

Many scholars study Rosicrucianism to understand early modern mysticism.

多くの学者が初期近代の神秘主義を理解するために薔薇十字主義を研究している。

コアイメージ

薔薇十字主義: 17世紀前後のヨーロッパで現れた薔薇と十字の象徴を中心とした秘教・錬金術的伝統

英英

A historical early modern European movement or tradition centered on esoteric, alchemical, and mystical teachings associated with the symbol of the rose and the cross.

語源

Rosicrucianismは、ラテン語 Fraternitas Rosae Crucis（薔薇十字の兄弟団）を背景に，17世紀初頭の宣言書群から名が広まった語である。

コラム

  • 17世紀の宣言書に端を発し、象徴や錬金術、ヘルメス主義を通じて近代秘教やオカルティズムに影響を与えた運動である

「薔薇十字主義」のレベル別の例文

「薔薇十字主義」を英語にするときのよくある間違い

「薔薇十字主義」の英語についてよくある質問

Q. 「薔薇十字主義」を英語で一言で言うと？
Rosicrucianismと言います。思想や運動そのものを指す名詞です。
Q. RosicrucianとRosicrucianismの違いは？
Rosicrucianは薔薇十字主義の、またはその信奉者を指します。Rosicrucianismは思想・運動の名称です。
Q. 「薔薇十字主義」を英語で説明するには？
It is an esoteric tradition associated with symbolism, alchemy, and mysticism. と説明できます。

「薔薇十字主義」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1