葉巻

例文

コアイメージ

筒状で両端が切られた短めの葉巻をさす

英英

A short, cylindrical cigar with both ends cut off, traditionally produced in parts of South Asia.

語源

cherootは、ポルトガル語charuto（葉巻）を起源に植民地期の南アジアを経て英語に入った語で、現地で作られた短い筒状の葉巻を指すようになった。

コラム

• 植民地時代に南アジアで普及した語で、英語圏ではcigarよりも短く日常的な葉巻を指すことがある

例文

コアイメージ

葉巻という、タバコの葉を巻いて作る太めの筒状の喫煙具

英英

A roll of tobacco leaves wrapped into a cylinder to be smoked, generally larger and thicker than a cigarette.

語源

cigarは、スペイン語cigarroから入った語で、さらに中米の先住民語sikar（吸う）に由来すると考えられる

コラム

• cigarは香りや味をゆっくり楽しむ嗜好品として扱われることが多く、短時間で吸うcigaretteとは用途が異なる

例文

コアイメージ

主に安価で素朴な葉巻を指す口語表現

英英

An informal term for a cigar, typically a relatively inexpensive or rustic type associated with casual smoking.

語源

stogieは、Conestoga（コネストーガ）地方で馬子や荷馬車夫が吸った安価な葉巻Conestoga cigarが短縮されて生まれ、19世紀米国で口語として広まった

コラム

• 口語で安価または素朴な葉巻を指す語で、描写では人物の気楽さや労働者階級の習慣を示すことがある