腹膜の
「腹膜の」の英語
「腹膜の」は英語で peritoneal と言います。腹膜に関する医学用語で、peritoneal dialysis（腹膜透析）などに使います。日常会話より、診療や医学の文脈で使われる専門的な形容詞です。
「腹膜の」の英語の使い分け
腹膜に関する医学用語で、診療や医学論文などで使います。
「腹膜の」の例文
She complained of severe peritoneal pain after the surgery.
彼女は手術後、激しい腹膜の痛みを訴えた。
コアイメージ
腹部の内側を覆う腹膜に関することを表す
英英
Relating to the peritoneum, the serous membrane that lines the abdominal cavity; used for tissues, pain, infections, or procedures involving that membrane.
語源
peritonealは、ギリシャ語由来の名詞peritoneum（腹膜）に由来し、peritoneumはperi-（周囲）＋teinein（伸ばす）から成り、「周囲に伸びる膜」を指したことが語源である。
コラム
- peritonealは腹膜に関する形容詞であり、peritoneal dialysisは腹膜を使う透析法、peritoneal infectionは腹膜の感染を表す。
「腹膜の」のレベル別の例文
- 中学
The doctor checked for peritoneal inflammation.
- 高校・英検2級
The treatment may reduce the risk of peritoneal infection.
- TOEIC・ビジネス
- 日常会話
What does peritoneal mean?
peritonealってどういう意味ですか。
「腹膜の」を英語にするときのよくある間違い
× abdominal dialysis
腹部全般ではなく、腹膜を使う透析法を指すためです。
× peritoneum pain
peritoneumは名詞で、形容詞はperitonealです。