脳糖脂質
「脳糖脂質」の英語
「脳糖脂質」は英語で cerebroside と言います。セラミドに単糖が結合した脂質を指す専門用語で、神経組織や髄鞘の説明、医学・生化学の文献で使われます。一般会話ではほとんど使いません。
「脳糖脂質」の英語の使い分け
医学・生化学で、セラミドに単糖が結合したスフィンゴ糖脂質を指す専門用語です。
「脳糖脂質」の例文
Myelin sheaths are rich in cerebroside.
髄鞘は脳糖脂質を多く含む。
コアイメージ
脳糖脂質で、セラミドに単糖が結合した、神経組織や髄鞘に多く存在する脂質
英英
A glycosphingolipid consisting of a ceramide linked to a single sugar residue, abundant in nerve tissue and myelin sheaths.
語源
cerebrosideは、ラテン語cerebrum（脳）と糖脂質を表す語尾 -side の組み合わせから生まれ、脳由来とされた糖結合脂質を指す語である。
コラム
- 脳糖脂質は最初に脳から単離されたことに由来する名称で、文献では糖の種類で細かく区別されることが多い
「脳糖脂質」のレベル別の例文
- 中学
We learned about cerebroside in science class.
- 高校・英検2級
Researchers identified cerebroside in cells from the nervous system.
- TOEIC・ビジネス
The research report compares cerebroside levels in several tissue samples.
- 日常会話
I came across the word cerebroside while studying biology.
生物学を勉強していて、cerebrosideという言葉を見かけました。
「脳糖脂質」を英語にするときのよくある間違い
× brain sugar lipid
脳糖脂質は直訳ではなく、決まった専門用語を使います。