グルコシルセラミド
「グルコシルセラミド」の英語
「グルコシルセラミド」は英語で glucosylceramide と言います。グルコースがセラミドに結合した糖脂質を指す専門用語です。cerebroside は、単糖が結合した糖脂質を広く指す語です。
「グルコシルセラミド」の英語の使い分け
glucosylceramide
グルコースがセラミドに結合した脂質を正確に指す専門的な表現です。
「グルコシルセラミド」の例文
Myelin sheaths are rich in cerebroside.
髄鞘は脳糖脂質を多く含む。
コアイメージ
脳糖脂質で、セラミドに単糖が結合した、神経組織や髄鞘に多く存在する脂質
英英
A glycosphingolipid consisting of a ceramide linked to a single sugar residue, abundant in nerve tissue and myelin sheaths.
語源
cerebrosideは、ラテン語cerebrum（脳）と糖脂質を表す語尾 -side の組み合わせから生まれ、脳由来とされた糖結合脂質を指す語である。
コラム
- 脳糖脂質は最初に脳から単離されたことに由来する名称で、文献では糖の種類で細かく区別されることが多い
「グルコシルセラミド」のレベル別の例文
「グルコシルセラミド」を英語にするときのよくある間違い
× glucosyl ceramide
○ glucosylceramide
この専門用語は通常、二語に分けず一語で表します。
「グルコシルセラミド」の英語についてよくある質問
Q. 「グルコシルセラミド」を英語で一言で言うと？
glucosylceramide と言います。cerebroside は単糖を含む糖脂質を広く指す語で、グルコシルセラミドだけを意味する語ではありません。
Q. cerebroside と glucosylceramide の違いは？
glucosylceramide はグルコースがセラミドに結合した特定の脂質です。cerebroside は、グルコースなどの単糖が結合した糖脂質を広く指す語です。
Q. 「グルコシルセラミド」を論文でどう表現しますか？
糖の種類を正確に示す必要がある論文では、glucosylceramide と表すのが適切です。
「グルコシルセラミド」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1