脱感作手順
「脱感作手順」の英語
「脱感作手順」は英語で systematic desensitization と言います。恐怖や不安を引き起こす対象に段階的に向き合い、反応を弱めていく心理療法です。関連するより広い概念として exposure therapy と言うこともあります。
「脱感作手順」の英語の使い分け
不安や恐怖を引き起こす対象に段階的にさらし、反応を弱めていく心理療法を指します。
恐怖や不安の対象にさらすことで症状の改善を目指す、より広い心理療法を指します。
「脱感作手順」の例文
The clinic implemented the desensitisation procedure to treat her pollen allergy.
クリニックは彼女の花粉症を治療するために脱感作手順を実施した。
コアイメージ
脱感作手順は心理療法で恐怖や不安に対する反応を徐々に弱めるために段階的に刺激へさらす手続き
英英
A therapeutic procedure in psychology involving gradual and controlled exposure to feared stimuli to reduce anxiety or conditioned emotional responses.
語源
desensitisation procedureは、desensitisation(de-+sensitise)が感受性を下げる意味を持ち、procedureが具体的な手順を示し、心理療法では段階的な曝露を指す語として使われる
コラム
- 心理療法の文脈では脱感作手順は曝露療法とほぼ重なり、恐怖症やPTSDでは徐々に刺激に慣らす手続きとして運用される点に着目する必要がある
「脱感作手順」のレベル別の例文
- 中学
The therapist used systematic desensitization to help her.
- 高校・英検2級
Systematic desensitization can gradually reduce a patient's fear.
- TOEIC・ビジネス
The hospital introduced systematic desensitization for patients with needle anxiety.
- 日常会話
Could systematic desensitization help me overcome my fear of dogs?
「脱感作手順」を英語にするときのよくある間違い
× I did systematic desensitization for my phobia.
○ I underwent systematic desensitization for my phobia.