肘筋
「肘筋」の英語
「肘筋」は英語で anconeus と言います。現代の解剖学ではこの表記が一般的です。musculus anconeus はラテン語の解剖学的名称で、教科書や専門的な文脈で使われます。
「肘筋」の英語の使い分け
anconeus
現代の解剖学で一般的な、標準的な英語表記です。
解剖学の教科書や専門的な文脈で使われるラテン語の解剖学的名称です。
The musculus anconeus assists with elbow extension.
肘筋は肘の伸展を補助します。
例文
The anconeous muscle stabilizes the elbow during extension.
肘筋は伸展時に肘関節を安定させる。
コアイメージ
肘の外側に位置する小さな三角形の筋で、上腕三頭筋とともに肘の安定化と伸展を担う
英英
A small triangular muscle on the posterior-lateral elbow that works with the triceps to stabilize and assist extension of the elbow joint.
語源
anconeous muscleは、anconeous（ギリシャ語ankon「肘」に由来）とmuscle（ラテン語musculus）から成り、文字どおり肘の筋を意味する
コラム
- 英語表記にanconeousとanconeusの二形が見られるが、現代解剖学ではanconeusが標準表記とされることが多い
例文
The musculus anconeus assists in elbow extension and stabilizes the joint.
肘筋は肘の伸展を助け、関節を安定させる。
コアイメージ
肘の後面にある小さな筋で、肘の伸展を補助し関節を安定させる
英英
A small triangular muscle at the posterior aspect of the elbow that assists elbow extension and helps stabilize the elbow joint.
語源
musculus anconeusは、ラテン語のmusculus（筋）とギリシャ語ankon（肘）に由来するanconeus（肘の）を組み合わせた名称で、直訳すると肘の筋を意味する
コラム
- 小さく三角形の筋であり、教科書によっては上腕三頭筋の補助として扱われることがあり、肘関節の伸展と安定化に寄与する