聖公会共同体
「聖公会共同体」の英語
「聖公会共同体」は英語で Anglican Communion と言います。各国・地域の聖公会が共通の伝統と信仰を基盤に交わりを持つ、国際的な共同体を指します。日本語では文脈により「聖公会」と訳されることもあります。カタカナではアングリカン・コミュニオンとも言います。
「聖公会共同体」の英語の使い分け
複数国・地域の聖公会が結び付く国際的な共同体の名称で、正式な文脈に向きます。
「聖公会共同体」の例文
The Anglican Communion is a global fellowship of churches.
聖公会は教会の世界的な交わりです。
コアイメージ
複数国の聖公会が伝統を共有して互いに交わる国際的な組織やネットワーク
英英
A global fellowship of churches in the Anglican tradition that share liturgical and doctrinal heritage while remaining self-governing and maintaining mutual recognition.
語源
Anglican Communionは、Anglican（『イングランド系の』）とCommunion（共同体・交わり）が結合してできた語で、世界的な教会の連合を指す
コラム
- カタカナ表記のアングリカン・コミュニオンと和訳の聖公会はいずれも用いられ、文脈に応じて使い分けられることが多い
「聖公会共同体」のレベル別の例文
- 中学
The Anglican Communion includes churches around the world.
- 高校・英検2級
The Anglican Communion shares traditions across many countries.
- TOEIC・ビジネス
The report examines the global structure of the Anglican Communion.
- 日常会話
Our church belongs to the Anglican Communion.
「聖公会共同体」を英語にするときのよくある間違い
× Anglican Community
正式名称では Community ではなく Communion を使います。