羽毛状の穂

「羽毛状の穂」の英語

「羽毛状の穂」は英語で feathertop と言います。羽毛のような穂をもつ植物名で、庭の植栽やドライフラワーの素材について話すときに使われます。

「羽毛状の穂」の英語の使い分け

「羽毛状の穂」の例文

Gardeners planted feathertop along the path for a soft, airy border.

庭師たちは柔らかく空気感のある境界をつくるために小道沿いに羽毛状の穂を植えた。

コアイメージ

羽毛状の穂をもち、切って乾燥させると装飾に使いやすい穂を指す

英英

The feathery seed head of certain grasses commonly used in ornamental plantings or dried arrangements.

語源

feathertopは、feather(羽毛)とtop(先端・穂)が組み合わさり、羽毛のような見た目の穂を表す園芸用語として使われる

コラム

  • 羽毛状の穂は乾燥させると形が残りやすく、切り花やドライフラワーの素材として庭や室内の装飾に利用されることが多い

「羽毛状の穂」のレベル別の例文

「羽毛状の穂」の英語についてよくある質問

Q. 「羽毛状の穂」を英語で一言で言うと?
feathertop と言います。羽毛のような穂をもつ植物や、その穂を乾燥させた装飾素材を指します。
Q. feathertop はどんな植物ですか?
羽毛状の穂をつけ、庭の植栽や切り花、ドライフラワーの素材として利用される植物です。
Q. 「羽毛状の穂」をドライフラワーについて英語で言うには?
feathertop が使えます。例えば、The florist used feathertop in the dried arrangement. のように言います。

「羽毛状の穂」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1