絵の具パレット

「絵の具パレット」の英語

「絵の具パレット」は英語で palette と言います。実物のパレットにも、作品全体の色合いや配色にも使えます。色の組み合わせを強調するなら color palette が一般的で、美術やデザインでよく使う基本語です。

「絵の具パレット」の英語の使い分け

「絵の具パレット」の例文

The artist mixed the blues on her palette.

その画家は絵の具パレットで青色を混ぜた。

コアイメージ

絵の具パレットと、作品で用いる色の組み合わせや色調の範囲を指す

英英

The range or selection of colors used in an artwork or design, often chosen to create a specific visual effect or mood.

語源

paletteは、古フランス語を経て英語に取り入れられ、元は画家が色を載せる板を指す語から色の組み合わせを表す語義が派生した

コラム

  • 美術やデザインではpaletteが作品の色の雰囲気や統一感を表す用語として用いられる

「絵の具パレット」のレベル別の例文

「絵の具パレット」を英語にするときのよくある間違い

  • × paint pallet

    ○ paint palette

    paletteが「絵の具パレット」の正しいつづりです。palletは荷物を載せる台を指します。

  • × I used a color board for this design.

    ○ I used a color palette for this design.

    色の組み合わせにはcolor paletteが自然で、color boardは一般的な言い方ではありません。

「絵の具パレット」の英語についてよくある質問

Q. 「絵の具パレット」を英語で一言で言うと？
paletteと言います。実物の絵の具パレットだと明確にしたい場合はpaint paletteも一般的です。
Q. paletteとcolor paletteの違いは？
paletteは実物のパレットにも作品の色調にも使えます。color paletteは特に、作品やデザインで使う色の組み合わせを指します。
Q. 「絵の具パレット」を英語の美術やデザインの会話でどう言う？
実物ならpaletteまたはpaint palette、作品の配色ならcolor paletteと言うのが一般的です。

「絵の具パレット」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1