統計委員会

「統計委員会」の英語

「統計委員会」は英語で Statistical Commission と言います。国連などの国際機関にある、統計の基準作りや各国の統計調整を担う恒常的な組織名として使われます。固有の組織名では大文字で書くのが一般的です。

「統計委員会」の英語の使い分け

「統計委員会」の例文

The Statistical Commission released its annual report on global poverty.

統計委員会は世界の貧困に関する年次報告を発表した。

英英

An official body, often the UN Statistical Commission, that coordinates statistical standards and issues international statistical reports.

コラム

  • Statistical Commissionは国連などの恒常的な統計調整機関を指すことが多く、国際的な統計基準の策定や年次報告の公表を行う組織名として用いられる。

「統計委員会」のレベル別の例文

「統計委員会」の英語についてよくある質問

Q. 「統計委員会」を英語で一言で言うと?
Statistical Commission と言います。国連などの国際的な組織名では、頭文字を大文字にするのが一般的です。
Q. 「統計委員会」と Statistics Committee は同じですか?
文脈によっては Statistics Committee も意味が通じますが、国連などの正式名称には Statistical Commission が使われます。
Q. 「統計委員会」のビジネス文書での言い方は?
正式名称として Statistical Commission と書くのが一般的です。初出では、必要に応じて所属機関名も添えると明確です。

「統計委員会」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1