統治形態
「統治形態」の英語
「統治形態」は英語で form of government と言います。政治制度全体なら system of government も使えますが、王政や共和制などの形式を表すときは form of government が自然です。
「統治形態」の英語の使い分け
王政や共和制など、国家の統治形式を表す標準的な表現です。
The constitution establishes a form of government based on elected representatives.
コアイメージ
政体としての国家の権力配分や機関の構成を重視した統治のしくみを指す
英英
A classification of how political authority is organized and exercised in a state, emphasizing institutions and rules.
語源
form of governmentは、'form'（形）と'government'（統治）を組み合わせた表現で、英語で国家の統治様式を表す語になった
コラム
- 政治制度やsystem of governmentと重なるが、form of governmentは王政・共和制などの形式を表す語として使われる
「統治形態」のレベル別の例文
- 中学
A monarchy is one form of government.
- 高校・英検2級
The class compared democracy with several other forms of government.
- TOEIC・ビジネス
The report examines how each form of government protects citizens' rights.
- 日常会話
What form of government does your country have?
「統治形態」を英語にするときのよくある間違い
× What is Japan's government form?
○ What form of government does Japan have?
government formよりform of governmentが一般的な決まった表現です。