細胞内液

「細胞内液」の英語

「細胞内液」は英語で intracellular fluid と言います。生物学や医学で、細胞の内部を満たす液体を指す専門用語です。細胞質とは範囲が異なるため、液体だけを指すときに使います。

「細胞内液」の英語の使い分け

「細胞内液」の例文

Severe dehydration reduces intracellular fluid volume and impairs cellular function.

重度の脱水は細胞内液量を減少させ、細胞機能を損ないます。

コアイメージ

細胞内液は細胞質を満たす水溶液で、イオン濃度差が代謝や情報伝達に影響する

英英

Liquid filling the interior of cells, primarily water with a characteristic ionic composition distinct from extracellular fluid, which influences metabolism and cellular signaling.

語源

intracellular fluidは、intra（内部）＋cellular（細胞の）＋fluid（ラテン語fluere「流れる」に由来）を組み合わせて細胞内部の流体を示す

コラム

  • 細胞内液と細胞質は混同されやすいが、細胞質はその液と小器官を含む構成要素であり用語の違いを理解することが重要

「細胞内液」のレベル別の例文

「細胞内液」を英語にするときのよくある間違い

  • × Intracellular fluid is the same as cytoplasm.

    ○ Intracellular fluid is not the same as cytoplasm.

    細胞質は液体だけでなく、細胞小器官なども含むためです。

「細胞内液」の英語についてよくある質問

Q. 「細胞内液」を英語で一言で言うと？
intracellular fluid と言います。生物学や医学で使われる標準的な専門用語です。
Q. intracellular fluid と cytoplasm の違いは？
intracellular fluid は細胞内の液体を指します。cytoplasm はその液体に加えて、細胞小器官などを含む細胞質全体を指します。
Q. 「細胞内液」の反対は英語で何と言いますか？
細胞外液は extracellular fluid と言います。細胞の外側にある液体を指す表現です。

「細胞内液」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1