筋肉の構造

「筋肉の構造」の英語

「筋肉の構造」は英語で muscle structure と言います。解剖学や医学、スポーツ科学などで、筋線維や筋束の配置・組織化を説明するときに使います。muscular structure も使われますが、muscle structure のほうが一般的です。

「筋肉の構造」の英語の使い分け

muscle structure
筋肉全体の構造や、筋線維・筋束の配置を説明するときに使う一般的な表現です。
The muscle structure of the thigh allows powerful movement.
太ももの筋肉の構造によって、力強い動きが可能になります。

「筋肉の構造」の例文

The muscular structure of the shoulder supports heavy lifting.

肩の筋肉の構造は重いものを支える。

コアイメージ

筋肉とその内部の線維や束がどのように配置され組織化されているかを指す

英英

The arrangement and organization of muscles and their internal fibers and bundles in a body or specific body part.

語源

muscular structureは、muscular（筋肉に関する形容詞）とstructure（配列や組織を表す語）が結び付き、筋肉およびその線維や束の配列と構成を表す。

コラム

解剖学では筋の外観的配置だけでなく線維や束の配列と連結の様子を記述する際に用いる表現

「筋肉の構造」のレベル別の例文

中学
Muscle structure helps us move our bodies.

筋肉の構造は私たちが体を動かすのに役立ちます。
高校・英検2級
Scientists studied the muscle structure of the human heart.

科学者たちは人間の心臓の筋肉の構造を研究しました。
TOEIC・ビジネス
The report explains how muscle structure affects athletic performance.

その報告書は筋肉の構造が運動能力にどのような影響を与えるかを説明しています。
日常会話
We learned about muscle structure in science class.

理科の授業で筋肉の構造について学びました。

「筋肉の構造」を英語にするときのよくある間違い

× The muscular construction of the arm is complex.

○ The muscle structure of the arm is complex.

解剖学的な構造を表すには construction より structure が自然で、muscle structure が一般的です。

「筋肉の構造」の英語についてよくある質問

Q. 「筋肉の構造」を英語で一言で言うと？

muscle structure と言います。筋肉全体の構造や、筋線維・筋束の配置を説明する表現です。

Q. muscle structure はどんな場面で使いますか？

解剖学、医学、スポーツ科学などで、筋肉の内部の組織や配置を説明するときに使います。

Q. 「筋肉の構造」を日常会話で簡単に言うには？

日常会話では muscle structure と言えますが、the structure of your muscles と言うとより説明的で自然な場合もあります。

「筋肉の構造」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く