突破口
bréikθrùː
例文
Researchers made a breakthrough in cancer treatment.
研究者たちはがん治療で突破口を開いた。
コアイメージ
固い壁や障害を一気に突き破って新しい場へ出るイメージ。
関連語
使い方
-
make a breakthrough
大きな進歩を遂げる
-
a breakthrough in
〜における突破口
類義語との違い
breakthrough:
大きな進展で状況を一変させる重要な躍進
progress:
段階的で継続的に少しずつ前に進むこと
development:
成長・進化の過程で形や能力が高まること
英英
An important discovery or achievement that comes after a lot of effort, often leading to significant progress in a particular field of study.
語源
breakthroughは、動詞句 break through(突破する)が名詞化してできた語で、問題や壁を乗り越える大きな出来事=『躍進』を表す
コラム
- 日本語の外来語「ブレイクスルー」はビジネス用語として定着しているが、英語では具体的な劇的進展や壁の突破を指す点が本来の意味である