神学士
「神学士」の英語
「神学士」は英語で Bachelor of Theology と言います。神学校で牧師など宗教職を目指す課程の学位なら、Bachelor of Divinity が使われることもあります。学位名は国や教育機関によって異なるため、正式名称を確認するのが安全です。
例文
She earned a Bachelor of Theology from a reputable institution.
彼女は評判の良い機関で神学士号を取得した。
コアイメージ
大学や神学校で神学を体系的に学び修了したことを表す学士号
英英
An undergraduate academic degree granted to students who complete a program of study in theology at a college or theological college.
語源
Bachelor of Theologyは、ラテン語baccalaureusに由来するbachelorとギリシャ語theologiaに由来するtheologyが結合して成立した学位名である。
コラム
- 国や教育機関により授与要件や授業科目が異なり同名でも実務的役割が異なる場合がある
例文
She earned her Bachelor of Divinity from a prestigious seminary.
彼女は名門神学校で神学士号を取得した。
コアイメージ
主に神学校や教会の牧職準備課程修了を示す学位
英英
A degree typically conferred by seminaries or divinity schools after completion of ministerial or theological training, often serving as a professional qualification for clergy.
語源
Bachelor of Divinityは、'divinity'が神学を示し'bachelor'が学位を表す語の組合せで、神学校や教会の教育体系の中で用いられる学位名称として発展した。
コラム
- 伝統的に牧師など宗教職の養成を目的とする課程で授与されることが多く、職務上の資格要件を満たす場合がある
「神学士」のレベル別の例文
「神学士」を英語にするときのよくある間違い
× I got a Theology Bachelor.
○ I earned a Bachelor of Theology.
英語の学位名は通常、Bachelor of Theology の語順で表します。