礼拝用黒衣

「礼拝用黒衣」の英語

「礼拝用黒衣」は英語で Geneva gown と言います。プロテスタントの一部教派で、聖職者が礼拝時に着る黒いローブを指す専門的な表現です。一般的な黒いローブには使いません。

「礼拝用黒衣」の英語の使い分け

「礼拝用黒衣」の例文

She preserved her late father's Geneva gown as a family heirloom.

彼女は亡き父の礼拝用黒衣を家の遺品として保管した。

コアイメージ

プロテスタントの一部教派で聖職者が着る黒いローブ

英英

A black liturgical robe worn by clergy in some Protestant denominations, especially those influenced by Reformed traditions.

語源

Geneva gownは、宗教改革の影響を受けた教派で着用された黒いgownに由来し、特にジュネーヴの慣習と結びついて広まった。

コラム

  • 外見は学術用ガウンに似るが教会礼拝での礼服として用いられる点で用途が異なる。

「礼拝用黒衣」のレベル別の例文

「礼拝用黒衣」を英語にするときのよくある間違い

「礼拝用黒衣」の英語についてよくある質問

Q. 「礼拝用黒衣」を英語で一言で言うと?
Geneva gown と言います。プロテスタントの一部教派で聖職者が着る黒いローブを指します。
Q. Geneva gown はどんな服ですか?
プロテスタントの一部教派で、聖職者が礼拝時に着る黒い礼服です。見た目は学術用ガウンに似ていますが、用途が異なります。
Q. 「礼拝用黒衣」は black robe と言えますか?
意味を説明するなら black robe でも通じますが、特定の礼拝用黒衣の名称としては Geneva gown が適切です。

「礼拝用黒衣」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1