硬骨魚類
「硬骨魚類」の英語
「硬骨魚類」は英語で bony fish と言います。学術的な分類名としては Osteichthyes が使われ、teleost は硬骨魚類の大部分を占める特定の分類群を指します。
例文
Many species of Osteichthyes inhabit both freshwater and marine environments.
多くの硬骨魚類の種が淡水と海水の両方の環境に生息する。
コアイメージ
骨格が主に骨でできた魚の総称で、条鰭類と肉鰭類を含む
英英
The bony fishes, a major group of fishes whose skeletons are primarily bony, including both ray‑finned (Actinopterygii) and lobe‑finned (Sarcopterygii) fishes.
語源
Osteichthyesは、ギリシャ語のosteon（骨）＋ichthys（魚）から成る学術用語で、文字どおり骨を持つ魚を指す。
コラム
- 軟骨魚類（サメ・エイ）と対比して用いられる分類語で、日常的な食用魚から化石種まで多様な種を含む。
例文
コアイメージ
硬骨魚類を指し、骨格が石灰化した骨でできている多くの現生魚類の総称をさす
英英
Fishes characterized by a skeleton made mainly of mineralized bone rather than cartilage; broadly corresponds to the group Osteichthyes.
語源
bony fishは、bone（骨）に形容詞化する接尾辞-yが付いたbonyとfish（魚）が結びついて『骨を持つ魚』を表す語組成から生じた表現である。
コラム
- 硬骨魚類はマグロやサケなど多くの食用魚を含み、分類学では軟骨魚類（サメなど）と対比して説明されることが多い。
例文
A teleost is a bony fish with a swim bladder.
それは浮き袋を持つ硬骨魚類だ。
コアイメージ
硬骨魚類の大部分を占め、浮き袋を持ち多様な形態を示す一群
英英
A member of Teleostei, a large group of bony fishes that typically possess a swim bladder and constitute the majority of modern bony fish species.
語源
teleostは、ギリシャ語teleios（完全）とosteon（骨）に由来し、「完全な骨」を意味し、分類名として硬骨魚類を指すようになった。
コラム
- 学術文献ではteleostは特定の分類群を指す用語であり、日常会話ではbony fishやfishが使われることが多い
例文
Many teleost fish rely on a swim bladder to maintain buoyancy.
多くの硬骨魚類は浮力を維持するために浮き袋に頼っている。
コアイメージ
硬骨魚類を指し、多くの種が浮き袋を持ち浮力を調節して水中の位置を保つ魚類群
英英
A group of bony fishes (Teleostei) characterized by an ossified skeleton; many species possess a swim bladder used to regulate buoyancy.
語源
teleost fishは、ギリシャ語teleios（完全な）とosteon（骨）に由来し、骨格や浮力器官の発達が特徴の魚群を表す
コラム
- 多くの硬骨魚類は浮き袋で浮力を調整するため、深度の維持や移動の際のエネルギー効率に関わる生態的役割が大きい
例文
Many teleostan species inhabit coral reefs.
多くの硬骨魚類がサンゴ礁に生息している。
コアイメージ
骨が発達した硬い骨格を持ち、可動性の高いあごを備えた魚の一群を指す
英英
A member of Teleostei, the large infraclass of bony fishes characterized by an ossified skeleton and movable jaws.
語源
teleostanは、ギリシャ語のteleios（完全）とosteon（骨）から成るTeleosteiに由来し、語尾-anは「…の仲間」を表して硬骨魚類の一員を意味する語形成に基づく
コラム
- 学術的には硬骨魚類を指す用語で、日常表現ではteleostやTeleosteiがより頻繁に用いられることが多い