砲兵

「砲兵」の英語

「砲兵」は英語で artilleryman と言います。火砲を操作・照準・射撃する個々の兵士を指す語で、砲兵隊や火砲そのものを表す artillery とは区別します。

「砲兵」の英語の使い分け

「砲兵」の例文

An artilleryman checked the map and adjusted the gun's aim.

砲兵が地図を確認して砲の照準を調整した。

コアイメージ

火砲の操作や照準・射撃を担当する軍の兵士

英英

a soldier who serves in an artillery unit and is responsible for operating, aiming, and firing large guns or artillery pieces

語源

artillerymanは、artillery（古フランス語artillerieに由来し砲や火砲を指す語）＋人を表す-manが合わさって砲に従事する人を表す語になった

コラム

  • artilleryは火砲や砲兵部隊そのものを指し、artillerymanはその部隊で実際に砲の操作や射撃を行う個々の兵士を指す点に注意

「砲兵」のレベル別の例文

「砲兵」を英語にするときのよくある間違い

  • × I talked to an artillery.

    ○ I talked to an artilleryman.

    artilleryは砲兵隊や火砲を指し、個々の兵士には使いません。

「砲兵」の英語についてよくある質問

Q. 「砲兵」を英語で一言で言うと？
artilleryman が一般的です。火砲を扱う個々の兵士を指します。
Q. artilleryman と artillery の違いは？
artilleryman は砲兵という個人、artillery は砲兵隊または火砲全般を指します。
Q. 「砲兵隊」を英語で言うには？
砲兵隊や火砲全般は artillery と言うのが一般的です。個々の兵士なら artilleryman を使います。

「砲兵」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1