砧骨

「砧骨」の英語

「砧骨」は英語で incus と言います。中耳の三つの耳小骨の一つを指す医学・解剖学用語で、槌骨とあぶみ骨の間にあります。日常語より専門的な文脈で使われます。

「砧骨」の英語の使い分け

incus
中耳の耳小骨を指す医学・解剖学の専門用語です。
The incus connects the malleus to the stapes in the middle ear.
砧骨は中耳で槌骨とあぶみ骨をつないでいます。

コアイメージ

中耳にある三つの耳小骨の一つで、槌骨からの振動をあぶみ骨へ伝える小さな砧骨

英英

A small anvil-shaped bone in the middle ear that transmits vibrations from the malleus to the stapes.

語源

incusは、ラテン語で「金床」を意味する語に由来し、形が金床に似ることから中耳の骨の名称となった

コラム

槌骨、砧骨、あぶみ骨の三つの耳小骨は一緒に音の振動を伝え増幅する構造で、医学や解剖学の文献で砧骨という語が頻繁に使われる

「砧骨」のレベル別の例文

中学
The incus is one of the ear bones.

砧骨は耳小骨の一つです。
高校・英検2級
The incus passes sound vibrations to the stapes.

砧骨は音の振動をあぶみ骨へ伝えます。
TOEIC・ビジネス
The scan showed damage to the patient's incus.

画像検査で患者の砧骨に損傷が見つかりました。
日常会話
The doctor said my incus looked normal.

医師は私の砧骨は正常に見えると言いました。

「砧骨」を英語にするときのよくある間違い

× hammer bone

○ incus

hammer bone は砧骨ではなく、槌骨（malleus）を指す一般向けの呼び方です。砧骨の正式な英語名は incus です。

「砧骨」の英語についてよくある質問

Q. 「砧骨」を英語で一言で言うと？

incus と言います。中耳にある三つの耳小骨の一つを指す専門用語です。

Q. 「砧骨」は英語の日常会話でも使いますか？

incus は医学や解剖学で使う専門用語です。日常会話では、必要に応じて one of the small bones in the middle ear などと説明することがあります。

Q. 「砧骨」の英語 incus は何と関係がありますか？

incus は中耳の耳小骨で、malleus から stapes へ音の振動を伝えます。日本語ではそれぞれ槌骨、砧骨、あぶみ骨です。

「砧骨」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く