目録作成者
「目録作成者」の英語
「目録作成者」は英語で cataloger と言います。cataloguer は主にイギリス英語のつづりで、cataloger はアメリカ英語で一般的です。図書館や美術館などで資料の目録を作る専門職を指します。
例文
The cataloguer organized the museum's collection.
目録作成者は博物館の収蔵品を整理した。
コアイメージ
目録作成者として、個々の収蔵品を検索可能にするため情報を整理して記録する人
英英
A person responsible for preparing catalog entries that describe, index, and facilitate retrieval of items in a collection.
語源
cataloguerは、catalogue に英語の職業接尾辞 -er が付いて生まれた語で、catalogue は古ギリシャ語 katalogos（記録の一覧）からフランス語を経て英語化した。
コラム
- 英米で綴りや職務範囲に差があるため、国際的な文脈や求人情報では cataloguer と cataloger の両方を確認する
例文
The cataloger updated the library records this morning.
目録作成者は今朝、図書館の記録を更新した。
コアイメージ
目録作成者は資料や品目を項目ごとに記録・記述して検索や利用を可能にする人
英英
A person who creates and maintains a catalogue by listing items and providing descriptive information so they can be identified and accessed.
語源
catalogerは、catalog（一覧を意味する語）に動作者を表す-erが付いてできた語で、一覧を作成・管理する人を指す
コラム
- American Englishではcataloger、British Englishではcataloguerと綴りが分かれ、図書館では記録の整備と更新を担う専門職である
「目録作成者」のレベル別の例文
- 中学
The auction house hired a cataloger for its art records.
- 高校・英検2級
A cataloguer carefully described the archive’s historical documents.
- TOEIC・ビジネス
Our cataloger will organize the company’s product database this month.
- 日常会話
She works as a cataloguer at a local museum.