監査人

「監査人」の英語

「監査人」は英語で auditor と言います。外部の監査人は external auditor、組織内の監査担当者は internal auditor と表現します。

「監査人」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
auditor
財務諸表や記録を調べる監査の専門家を指す基本語です。
The auditor checked the charity's annual report.
監査人はその慈善団体の年次報告書を確認しました。
scrutinizer
精査者は書類や事実を細部まで注意深く点検する人を指す
A scrutinizer examined the contract for hidden clauses.
精査者が契約書の隠れた条項を調べた。

ゲームで覚える・約 1 分

auditor をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

auditor

[US] ɔ́ditər [UK] ɔ́ːditə

意味

auditorのイラスト

例文

The auditor reviewed the company's accounts.

監査人は会社の会計を監査した。

コアイメージ

書類や数字を細かく調べて、事実と記録が一致しているかを確かめる人

使い方

類義語との違い

auditor: 外部の立場で財務諸表の正確さを確かめる人
accountant: 会社の会計処理を担当し記録や計算を行う人

英英

A person whose job is to check and review a company's financial records to ensure they are accurate and complete.

語源

auditorは、ラテン語audire（聞く）＋人を表す接尾辞-torから。『聞く人』が記録や証言を確かめる役割に使われ、現代では監査人を意味する

コラム

  • 英語のauditorは外部の独立した立場で財務諸表の監査を行う専門家を指すことが多く、内部監査や日本の監査役とは目的や立場が異なる

scrutinizer

意味

例文

A scrutinizer examined the contract for hidden clauses.

精査者が契約書の隠れた条項を調べた。

コアイメージ

精査者は書類や事実を細部まで注意深く点検する人を指す

英英

A person who examines documents, records, or matters very carefully to detect errors, defects, or hidden details.

語源

scrutinizerは、動詞scrutinizeの語幹に人を表す接尾辞 -er が付いた語で、scrutinizeは中世ラテン語scrutiniumに由来する

コラム

  • 契約書や報告書の詳細点検を行う職務を指すことが多く、公的な検査や監査の文脈で用いられる

「監査人」のレベル別の例文

「監査人」を英語にするときのよくある間違い

  • × She is an audit.

    ○ She is an auditor.

    auditは監査という行為や業務を表し、人を表す語ではありません。

  • × The auditor checked about the accounts.

    ○ The auditor checked the accounts.

    checkは通常、対象を直接続ける他動詞として使います。

「監査人」の英語についてよくある質問

Q. 「監査人」を英語で一言で言うと？
auditor が最も一般的です。財務諸表などを調べる専門家を指します。
Q. auditor と external auditor の違いは？
auditor は監査人全般を指し、external auditor は組織の外部から独立して監査する人を指します。
Q. 「監査人」のビジネスでの言い方は？
財務監査なら auditor、外部の監査人なら external auditor、社内の担当者なら internal auditor が一般的です。

「監査人」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「監査人」の英語が載っている単語帳

1 / 1