生産ライン
「生産ライン」の英語
「生産ライン」は英語で production line と言います。工場で部品を順に加工し、製品を組み立てる設備や工程を指します。企業が扱う製品群は product line なので、混同しないよう注意しましょう。
「生産ライン」の英語の使い分け
工場で製品を連続して作る設備や工程を指します。
「生産ライン」の例文
The production line stopped when a machine broke down.
機械が故障したため、生産ラインが停止した。
コアイメージ
生産ラインで機械や作業員が分担して部品を順に加工し製品を連続して作る仕組み
英英
A sequence of machines and workers arranged so tasks are performed in order, enabling continuous manufacture of products.
語源
production lineは、production（生産）とline（列・線）が結びつき、作業や設備が直線状に並んで製品が順に作られる仕組みを指すようになった
コラム
- production lineは製品を順に作るための設備や工程を指し、product lineは企業が扱う製品群を指す
「生産ライン」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The company expanded its production line to meet rising demand.
- TOEIC・ビジネス
We will inspect the production line before the morning shift begins.
- 日常会話
The production line is running smoothly now.
「生産ライン」を英語にするときのよくある間違い
× product line
product lineは企業が扱う製品群で、生産工程はproduction lineです。
× The production line does products.
○ The production line makes products.
製品を作るという意味では、doではなくmakeが一般的です。