生物多様性

「生物多様性」の英語

「生物多様性」は英語で biodiversity と言います。自然環境に多くの種類の生き物が共存する状態を指し、保全や環境問題の話題でよく使われます。関連表現では biodiversity loss が「生物多様性の損失」です。

「生物多様性」の英語の使い分け

「生物多様性」の例文

The Amazon rainforest has rich biodiversity.

アマゾンの熱帯雨林は生物多様性に富んでいる。

biodiversityのイラスト

コアイメージ

ある場所に多くの種類の生き物が集まり、それぞれ違いを持つ状態

関連語

( 形) biodiverse： 多様性に富む

↔︎( 名) monoculture： 単一栽培

↔︎( 名) homogeneity： 均質性

使い方

  • biodiversity loss

    生物多様性の損失

  • biodiversity conservation

    生物多様性の保全

  • biodiversity hotspot

    生物多様性ホットスポット

類義語との違い

biodiversity: 生物の種類・遺伝子・生態系の全体的な多様さ
diversity: 多様性の一般語、さまざまな違いがあること
variety: 種類の多さを表すやや具体的な語
species: 生物の分類単位で、biodiversityは種の多さも含む

英英

The variety of life in an area, including different species, genetic variation, and ecosystem types.

語源

biodiversityは、bio（生命）＋diversity（多様性）が合わさった英語で、種の種類だけでなく遺伝的な違いや生態系の違いも含む広い概念を表す。

コラム

  • 熱帯雨林やサンゴ礁のように多様な生きものが共存する場所はbiodiversityが高く、保全や地域の暮らしに関わる話題で頻繁に使われる。

「生物多様性」のレベル別の例文

「生物多様性」を英語にするときのよくある間違い

「生物多様性」の英語についてよくある質問

Q. 「生物多様性」を英語で一言で言うと？
biodiversity と言います。自然界の生き物の種類や違いの豊かさを表す名詞です。
Q. biodiversity loss とはどういう意味ですか？
「生物多様性の損失」や「生物多様性の喪失」という意味です。生物の種・遺伝子・生態系などの多様性が失われることを指します。
Q. 「生物多様性の保全」を英語で何と言いますか？
biodiversity conservation と言うのが一般的です。

「生物多様性」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「生物多様性」の英語が載っている単語帳

1 / 1