生合成の
「生合成の」の英語
「生合成の」は英語で biosynthetic と言います。生物の酵素反応によって物質が作られることを表し、biosynthetic pathway（生合成経路）や biosynthetic enzyme（生合成酵素）のように、主に研究・医療分野で使います。
「生合成の」の英語の使い分け
生体内の酵素反応による物質の生成を表す専門的な形容詞です。
Researchers mapped the biosynthetic pathway of the new alkaloid.
「生合成の」の例文
Researchers mapped the biosynthetic pathway for the new alkaloid.
研究者はその新アルカロイドの生合成の経路を特定した。
コアイメージ
生体の酵素反応によって物質をつくることやその性質を指す
英英
Produced by or relating to biosynthesis, the natural enzymatic assembly of molecules in living organisms.
語源
biosyntheticは、bioとsyntheticから成る語で、合成を表す語が形容詞化したもの
コラム
- 研究論文ではbiosynthetic pathwayやbiosynthetic enzymeといった表現で頻出し、経路や酵素の働きを説明する際に用いられる
「生合成の」のレベル別の例文
- 中学
This substance was made by a biosynthetic process.
- 高校・英検2級
The team identified a key biosynthetic enzyme in the plant.
- TOEIC・ビジネス
Our report summarizes the biosynthetic pathway involved in production.
- 日常会話
Was this vitamin made through a biosynthetic process, or was it extracted from a natural source?
「生合成の」を英語にするときのよくある間違い
× biological synthetic pathway
生体内の酵素反応による生合成は biosynthetic で表します。
× biosynthesis enzyme
enzymeを修飾する形容詞は biosynthetic です。