理路整然とした

「理路整然とした」の英語

「理路整然とした」は英語で coherent と言います。考えや議論の各部分が矛盾なくつながり、筋道が通っていることを表します。単に「分かりやすい」なら clear、論理性を強調するなら logical も使えます。

「理路整然とした」の英語の使い分け

「理路整然とした」の例文

Her argument was coherent and convincing.

彼女の主張は一貫していて説得力があった。

coherentのイラスト

コアイメージ

部分どうしが矛盾せず同じ筋でつながるイメージ。

関連語

( 名) coherence： 一貫性

( 副) coherently： 一貫して

↔︎( 形) incoherent： 支離滅裂な

↔︎( 形) inconsistent： 一貫性のない

使い方

類義語との違い

coherent: 考えや説明が筋道立ってつながっている
consistent: 矛盾なく同じ方針や状態を保つ
logical: 理屈や理由が正しく筋道が通っている
clear: 分かりやすく、はっきり理解できる

英英

Forming a unified, logical whole so that ideas or statements do not contradict each other.

語源

coherentは、ラテン語の co（いっしょ）＋haerere（くっつく）から来て、もともとは「一緒にくっつく」を意味し、今は「一貫した」という意味になった

コラム

  • coherentは単に「わかりやすい」ではなく要素同士の結び付きや流れが整っている状態を指すため、短文でもつながりが弱ければcoherentとは言えない

「理路整然とした」のレベル別の例文

「理路整然とした」を英語にするときのよくある間違い

  • × Her argument was coherence.

    ○ Her argument was coherent.

    coherentは形容詞で、be動詞の後に使います。

「理路整然とした」の英語についてよくある質問

Q. 「理路整然とした」を英語で一言で言うと？
coherent が一般的です。考えや議論が矛盾なくつながっていることを表します。
Q. coherent と clear の違いは？
coherent は内容の論理的なつながりを、clear は理解しやすさを表します。
Q. 「理路整然とした」をビジネスで使うには？
coherent argument や coherent explanation が使えます。会議での議論や報告書の説明にも適しています。

「理路整然とした」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「理路整然とした」の英語が載っている単語帳

1 / 1