球形

「球形」の英語

「球形」は英語で spherical shape と言います。形を説明する形容詞なら spherical、球そのものなら sphere が自然です。技術的に球形の度合いを表す場合は sphericity を使います。

「球形」の英語の使い分け

spherical shape
物の形が球形だと説明する、最も自然で使いやすい名詞句です。
The ornament has a spherical shape.
その飾りは球形をしています。
spherical
名詞の前や補語で、球形の性質を表す形容詞です。
The container is almost spherical.
その容器はほぼ球形です。
sphere
球形の物体そのものや、数学上の球を表す名詞です。
The model represents a sphere.
その模型は球を表しています。
sphericity
科学や技術の文章で、球形の度合いを表す専門的な名詞です。
The test measured the particle's sphericity.
その試験では粒子の球形度を測定しました。

「球形」の例文

The sphericalness of the beads improved their rolling consistency.

そのビーズの球形は転がりの均一性を改善した。

コアイメージ

球形という外観や形状を持つ状態や性質を指す

英英

The state or condition of being a sphere or having a spherical shape.

語源

sphericalnessは、sphere（ラテン語を経てギリシャ語sphairaに由来）に-alと-nessが付いて名詞化され、「球形であること」を意味する語

コラム

語形成は単純でsphere＋-al＋-nessの構造を反映するため、意味を分解して覚えやすい

「球形」のレベル別の例文

中学
This small toy has a spherical shape.

この小さなおもちゃは球形です。
高校・英検2級
The planet's nearly spherical shape results from its gravity.

その惑星がほぼ球形なのは、重力によるものです。
TOEIC・ビジネス
The engineers redesigned the sensor to achieve a more spherical shape.

技術者たちは、より球形になるようセンサーを再設計しました。
日常会話
It’s almost spherical, not flat at all.

ほとんど球形で、全然平らではありません。

「球形」を英語にするときのよくある間違い

× The ball is a sphere shape.

○ The ball has a spherical shape.

sphere は球という名詞で、形を表すには spherical shape が自然です。

「球形」の英語についてよくある質問

Q. 「球形」を英語で一言で言うと？

一般的には spherical shape と言います。形容詞なら spherical が自然です。

Q. spherical shape と sphere の違いは？

spherical shape は球形という形状、sphere は球形の物体や数学上の球そのものを指します。

Q. 「球形」は英語の技術文書でどう言う？

一般的な説明では spherical shape、球形の度合いを測定・分析する文脈では sphericity が使われます。

「球形」と関連する日本語の英語

球体sphere

「球形」と語尾違いの言い方

球形のball-shaped, coccoid

ほかの日本語から英語を引く