独奏者

「独奏者」の英語

「独奏者」は英語で soloist と言います。歌にも楽器にも使える語で、コンサートなどで一人で目立つ役割を担う演奏者を指します。音楽の話では幅広く使える便利な表現です。

「独奏者」の英語の使い分け

「独奏者」の例文

The soloist performed a breathtaking violin concerto.

独奏者が息をのむようなバイオリン協奏曲を演奏した。

コアイメージ

一人で歌や楽器の見せ場を担当して聴衆の前で目立つ演奏者

英英

A performer who plays or sings a prominent solo passage alone, often featured with accompaniment.

語源

soloistは、イタリア語solo（単独）に英語の動作者を表す接尾辞-istが付いた語で、『一人で演奏や歌を行う人』という意味で英語に入った。

コラム

  • soloistは歌唱と器楽の両方に使われ、日本語のソリストは英語のsoloistを音写した外来語として用いられることが多い。

「独奏者」のレベル別の例文

「独奏者」を英語にするときのよくある間違い

  • × He is a soloist singer.

    ○ He is a soloist.

    soloist だけで歌手にも楽器奏者にも使えます。

「独奏者」の英語についてよくある質問

Q. 「独奏者」を英語で一言で言うと？
soloist が一般的です。歌唱と器楽のどちらにも使えます。
Q. 「独奏者」と solo singer の違いは？
soloist は歌手にも楽器奏者にも使える語です。solo singer は歌手に限って、一人で歌うことを表します。
Q. 「独奏者」のコンサート案内での言い方は？
the soloist が一般的です。特に注目される独奏者には featured soloist とも言えます。

「独奏者」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1