牧草地のセージ

「牧草地のセージ」の英語

「牧草地のセージ」は英語で meadow clary と言います。牧草地に自生するサルビア属の多年草を指す植物名です。地域によって呼び名や指す種類が異なる場合があります。

「牧草地のセージ」の英語の使い分け

「牧草地のセージ」の例文

Wildflowers like meadow clary brighten the hills in spring.

牧草地のセージのような野花が春に丘を彩る。

コアイメージ

サルビア属に属する多年草で牧草地に自生する

英英

the common name for Salvia pratensis, a perennial meadow herb with tubular purple flowers favored by pollinators

語源

meadow claryは、meadowとclaryの結合で、claryは古くからサルビア類を指す語として用いられてきた

コラム

  • 名称は生育地と属名を結び付けたもので地域により呼称や指す種が異なる場合がある

「牧草地のセージ」のレベル別の例文

「牧草地のセージ」を英語にするときのよくある間違い

  • × sage of the meadow

    ○ meadow clary

    植物の固有名なので、意味を直訳するより決まった英語名を使います。

「牧草地のセージ」の英語についてよくある質問

Q. 「牧草地のセージ」を英語で一言で言うと？
meadow clary と言います。植物の名前なので、通常はこのまま使います。
Q. meadow clary はどんな植物ですか？
サルビア属に属する多年草で、牧草地などに自生する植物です。
Q. 「牧草地のセージ」を植物図鑑でどう書きますか？
英語名として meadow clary と書くのが一般的です。地域によって呼び名や指す種類が異なる場合があります。

「牧草地のセージ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1