熱量に関する
「熱量に関する」の英語
「熱量に関する」は英語で calorimetric と言います。物質や反応が放出・吸収する熱量の測定や、その測定結果について使う専門的な形容詞で、実験・論文などに適しています。
「熱量に関する」の英語の使い分け
熱量の測定や測定結果を指す、実験・論文向けの専門語です。
The calorimetric results supported our hypothesis.
コアイメージ
物質や反応が放出または吸収する熱量を測定することに関する
英英
Relating to the measurement of heat released or absorbed by a substance or process, especially by calorimetry.
語源
calorimetricは、ラテン語calor(熱)とギリシャ語の測定を表す語根が結びついて「熱を測ることに関する」を表す形容詞になった
コラム
- calorimetricは実験や論文で使われる専門語であり熱そのものよりも熱の測定や測定結果を指す文脈で用いられる
「熱量に関する」のレベル別の例文
- 中学
The calorimetric test measured the heat released.
- 高校・英検2級
The researchers conducted a calorimetric analysis of the chemical reaction.
- TOEIC・ビジネス
Please include the calorimetric data in the final technical report.
- 日常会話
We need a calorimetric measurement for this experiment.
「熱量に関する」を英語にするときのよくある間違い
× thermal amount
thermal amount は通常この意味では使わず、熱量の測定には専門語 calorimetric が適しています。
× caloric data about a chemical reaction
○ calorimetric data about a chemical reaction
caloric は主にカロリーや栄養に関する語で、熱量測定には calorimetric を使います。