無機の

「無機の」の英語

「無機の」は英語で inorganic と言います。化学や生物の分野で物質を説明するほか、冷たく機械的で生命感のない雰囲気を表す比喩にも使われます。

「無機の」の英語の使い分け

inorganic
化学・生物分野のほか、冷たく機械的な印象にも使います。
The design has a cold, inorganic look.
そのデザインは冷たく無機質な印象があります。

「無機の」の例文

Most fertilizers are made from inorganic compounds.

ほとんどの肥料は無機の化合物から作られている。

コアイメージ

生命感や温かみがなく冷たく機械的に見える点でも使われる無機の

英英

Relating to compounds or materials not based on organic chemistry; in technical contexts used to denote substances lacking organic (carbon‑based) structure.

語源

inorganicは、in-（否定）＋organic（生命・有機の）から生まれ、化学語としての用法から転じて生気のない意味でも用いられる。

コラム

英語ではinorganicが比喩的に無機質な雰囲気や表情を表すことがあり、インテリアや文章の描写で使われることがある

「無機の」のレベル別の例文

中学
This is an inorganic substance.

これは無機物質です。
高校・英検2級
Some inorganic substances can be harmful to aquatic life.

無機物の中には水生生物に有害なものもあります。
TOEIC・ビジネス
The report compares organic and inorganic materials used in manufacturing.

その報告書は製造に使われる有機材料と無機材料を比較しています。
日常会話
The room feels a little inorganic to me.

その部屋は私には少し無機質に感じます。

「無機の」の英語についてよくある質問

Q. 「無機の」を英語で一言で言うと？

inorganic です。化学や生物の分野で、無機物や無機化合物を表すときに使います。

Q. inorganic は雰囲気にも使えますか？

使えます。インテリアや文章の描写で、生命感がなく冷たい、機械的な印象を表すことがあります。

Q. 「無機の」を英語で説明するときの反対語は何ですか？

反対語は organic です。化学では「有機の」という意味で、organic compounds のように使います。

「無機の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く