濡らすこと

「濡らすこと」の英語

「濡らすこと」は英語で getting something wet と言います。wetting は、表面科学や工学で液体が表面に広がる「ぬれ」を表す専門的な名詞です。

「濡らすこと」の英語の使い分け

  • getting something wet

    日常会話で、何かを濡らすことを自然に説明する表現です。

    Getting the towel wet was easy.

    タオルを濡らすのは簡単でした。

  • wetting

    表面科学や工学で、液体が表面に広がる現象を指します。

    Proper wetting helps the paint stick.

    適切なぬれによって、塗料が付着しやすくなります。

「濡らすこと」の例文

Proper wetting of the soil improves seed germination.

土壌を適切に濡らすことは発芽を促進する。

コアイメージ

濡らすこと、液体が表面に広がるぬれの様子も含む

英英

the action or process of making something wet; in physics, the spreading of a liquid across a surface

語源

wettingは、動詞wetの動名詞で、wetは古英語wæt（湿った）から発展し、表面科学でのぬれ現象を表す語としても用いられる

コラム

  • 表面科学ではwettingは液体が固体表面に広がるぬれ現象を指し、接触角や濡れ性といった専門語とともに使われる

「濡らすこと」のレベル別の例文

「濡らすこと」を英語にするときのよくある間違い

  • × I did wetting the paper.

    ○ I got the paper wet.

    日常的な「濡らす」は get something wet が自然です。

  • × wetness of the surface

    ○ wetting of the surface

    濡れる状態ではなく、液体が広がる現象には wetting を使います。

「濡らすこと」の英語についてよくある質問

Q. 「濡らすこと」を英語で一言で言うと？
日常会話では getting something wet が自然です。専門用語としては wetting が使われます。
Q. wetting はどんな場面で使いますか？
表面科学や工学で、液体が固体表面に広がるぬれ現象を表すときに使います。
Q. 「濡らすこと」を日常会話でどう言いますか？
getting something wet が自然です。例えば「布を濡らすこと」は getting the cloth wet と言えます。

「濡らすこと」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1