涙骨

「涙骨」の英語

「涙骨」は英語で lacrimal bone と言います。眼窩の内側にある小さな骨を指す医学用語で、日常会話よりも解剖学や診療、画像検査の説明で使われます。

lacrimal bone
眼窩の内側にある小さな骨を指す医学用語です。
The lacrimal bone forms part of the inner orbital wall.
涙骨は眼窩の内側の壁の一部を形成しています。

The CT scan revealed a fracture of the lacrimal bone.

CT検査は涙骨の骨折を示した。

涙骨は眼窩の内側にある小さな骨で、涙の通り道に関係する部分を構成する

lacrimal boneは、lacrimalがラテン語lacrima「涙」に由来して「涙の」を示し、boneは骨を意味する英語語で結びつき、涙骨という解剖学用語になった

中学
The lacrimal bone is near the eye socket.

涙骨は眼窩の近くにあります。
高校・英検2級
The lacrimal bone helps form the medial wall of the orbit.

涙骨は眼窩の内側の壁の形成に寄与しています。
TOEIC・ビジネス
The report describes the lacrimal bone and nearby structures in detail.

その報告書は、涙骨と周辺の構造を詳しく説明しています。
日常会話
The lacrimal bone? It's a tiny bone beside the nose.

涙骨？鼻の横にある小さな骨です。

Q. 「涙骨」を英語で一言で言うと？

lacrimal bone と言います。解剖学や医療の場面で使われる専門用語です。

Q. 「涙骨」はどこにありますか？

眼窩の内側にある小さな骨です。涙の通り道に関係する部分を構成します。

Q. 「涙骨」の英語を診療や画像検査で使えますか？

使えます。診療記録や画像検査の説明では lacrimal bone が一般的です。