洗礼盤

「洗礼盤」の英語

「洗礼盤」は英語で baptismal font と言います。教会で洗礼に用いる水を入れる器を指す、宗教に関する正式な表現です。教会や宗教について話す場面で使われます。

「洗礼盤」の英語の使い分け

「洗礼盤」の例文

The baptismal font was filled with holy water before the ceremony.

式の前に洗礼盤は聖水で満たされた。

コアイメージ

洗礼盤は教会に置かれ、洗礼で用いる聖水をためる台状の器

英英

A basin in a church used to hold holy water for baptisms.

語源

baptismal fontは、baptismalがbaptism（洗礼）＋接尾辞-alから成りbaptismはギリシャ語baptizein「浸す」に由来し、fontはラテン語fons「泉・湧き水」から転じて水を入れる器を指す。

コラム

  • 洗礼盤は教会の入り口付近に置かれることが多く、信徒の洗礼という入信の象徴として用いられる。

「洗礼盤」のレベル別の例文

「洗礼盤」を英語にするときのよくある間違い

「洗礼盤」の英語についてよくある質問

Q. 「洗礼盤」を英語で一言で言うと？
baptismal font と言います。教会で洗礼に使う水を入れる器を指します。
Q. 「洗礼盤」と baptismal font は同じ意味ですか？
はい、baptismal font は「洗礼盤」を表す標準的な英語です。
Q. 「洗礼盤」を英語で説明するには？
A baptismal font is a basin or container used for baptism. と説明できます。

「洗礼盤」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1