波形記録器

「波形記録器」の英語

「波形記録器」は英語で waveform recorder と言います。電気信号の波形を記録媒体に残す装置を指します。oscillograph は技術的・専門的な表現として使われることがあります。

「波形記録器」の英語の使い分け

「波形記録器」の例文

The oscillograph produced a detailed waveform chart of the electrical noise.

波形記録器は電気雑音の詳細な波形図を作成した。

コアイメージ

波形記録器は電気信号の振幅を時間軸に沿って記録する装置

英英

An instrument that records variations of electrical signals as waveforms over time, producing a permanent chart or trace.

語源

oscillographは、ラテン語のoscillare（揺れる）に由来するoscill-と、ギリシャ語graphē（書く）に由来する-graphが結合して「揺れを書きとめる装置」を指す語になった。

コラム

  • 波形記録器は実験や保守で波形を紙や記録媒体に残すために用いられ、表示重視のオシロスコープと用途が重なる場合がある。

「波形記録器」のレベル別の例文

「波形記録器」を英語にするときのよくある間違い

  • × A waveform recorder is always called an oscilloscope.

    ○ A waveform recorder records a signal, while an oscilloscope displays it.

    波形記録器は信号を記録する装置で、オシロスコープは主に波形を画面に表示する装置です。ただし、両方の機能を備えた機器もあります。

「波形記録器」の英語についてよくある質問

Q. 「波形記録器」を英語で一言で言うと？
一般的には waveform recorder と言います。電気信号の波形を記録する装置を指します。
Q. oscillograph と oscilloscope の違いは？
oscillograph は波形の記録、oscilloscope は波形の画面表示に重点があります。ただし、実際の機器では両方の機能を備える場合もあります。
Q. 「波形記録器」のビジネス文書での言い方は？
技術文書や保守報告書では、分かりやすい表現として waveform recorder を使えます。機器の仕様や文脈によっては、専門用語の oscillograph が使われることもあります。

「波形記録器」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1